{"id":11191,"date":"2019-11-13T10:14:04","date_gmt":"2019-11-13T09:14:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rosangelabetti.it\/?page_id=11191"},"modified":"2023-01-02T16:51:46","modified_gmt":"2023-01-02T15:51:46","slug":"officina-betti-edizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/?page_id=11191","title":{"rendered":"ANA | LISBOA"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11196 size-full\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/copertina-ana_lisboad_rosangela_betti.jpg\" alt=\"copertina ana_lisboad_rosangela_betti\" width=\"600\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/copertina-ana_lisboad_rosangela_betti.jpg 600w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/copertina-ana_lisboad_rosangela_betti-265x300.jpg 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Viene ora presentato il libro attraverso l&#8217;articolo comparso su Pangea il 19 giugno 2019:<\/p>\n<h4><strong>\u201cSENZA LA BELLEZZA NON POSSO VIVERE&#8230; ANDAI A LISBONA, PENSAVO DI FARLA FINITA, \u00c8 STATA UN\u2019ESPERIENZA METAFISICA&#8230;\u201d:<\/strong><\/h4>\n<h3><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Ana.lisboa-DEF2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #ff0000;\">DOWNLOAD PDF<\/span><\/a><\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Page 4\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>LISBOA<br \/>\nANA<br \/>\nUNA STANZA ASSOLATA<\/p>\n<p>INTIMITA\u0300 SGUARDI COMPLICITA\u0300<\/p>\n<p>UN INCONTRO<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h4>DIALOGO CON ROSANGELA BETTI, LA FOTOGRAFA FOLLE<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-11090\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Rosangela-Betti-Donne-Fotografia-Udine-19-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Rosangela-Betti-Donne-Fotografia-Udine-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Rosangela-Betti-Donne-Fotografia-Udine-19.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u201cMio primo libren. Poi mostra e lo proporr\u00f2 in tout le mond. Te piec?\u201d.<\/strong> Risvegliarsi una mattina di giugno con le parole della fotografa dandy Rosangela Betti \u00e8 come aprire gli occhi e vedere dalla finestra la meraviglia del sole che squarcia le nuvole e riscalda l\u2019aria.<br \/>\nSo che ci teneva a divulgare il suo primo libro auto prodotto e uscito per \u201cOfficina Betti Edizioni\u201d.<br \/>\nUn suo sogno nel cassetto che ora \u00e8 diventato realt\u00e0.<br \/>\n<strong>Lo ha intitolato \u201cANA \/LISBOA\u201d <\/strong>e si trova all\u2019interno della Libreria Riminese di Rimini (0541-26417: si pu\u00f2 ordinare e lo riceverete a casa; venerd\u00ec 21 giugno, ore 21,30, alla Libreria Riminese, per altro, il libro sar\u00e0 presentato con musica dal vivo di Fabio Mina e video di Simone Felici).<\/p>\n<p><strong>Tiratura limited firmata e numerata.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Strana Italia, viene da pensare: ok la crisi dell\u2019editoria, i prezzi dei libri con le immagini, la distribuzione, il rischio d\u2019impresa e altre menate ma una che \u00e8 uscita su \u201cRepubblica\u201d, \u201cCorriere della Sera\u201d, \u201cUnit\u00e0\u201d, \u201cProgresso Fotografico\u201d, \u201cLife Photographers\u201d, \u201cEspresso\u201d, \u201cCapital\u201d, \u201cGQ\u201d e \u201cLife People\u201d <\/strong>(senza contare che hanno scritto e parlato di lei personaggi come Italo Zannier, Denis Curti e Giampiero Mughini e tanti altri) che poi si trova davanti muri su muri fa pensare che non ci sia futuro per l\u2019arte. <strong>Lei per\u00f2 non demorde. \u201cL\u2019arte \u00e8 di tutti\u201d mi dice. E la bellezza? \u201cSenza la bellezza non posso vivere\u201d.<\/strong><br \/>\n\u201cRingrazio Alessandro Guatoli per la grafica e per la pazienza che ha con me, Simone Felici \u2013 il mio videomaker \u2013 per i video dinamici che realizza per me\u201d.<\/p>\n<p>Il suo primo libro, \u201cFotografie\u201d (1990) \u2013 corredato da un racconto \u201cFixage\u201d e uscito per le edizioni \u201cMuseo KenDamy\u201ddi Brescia \u2013 \u00e8 stato sponsorizzato dalla Kodak. Ora \u00e8 oggetto da collezione. Si trovano in giro? A volte, nei mercatini.<\/p>\n<p><strong>\u201cIl 27 marzo 2017 sono partita per Lisbona, biglietto solo andata\u201d spiega seduta sulla poltrona dandy di casa sua. \u201cSono rimasta quattro mesi. Un\u2019esperienza metafisica.<\/strong> Il mio appartamento era al primo piano di Largo dos Trigueiros. Tutte le volte che mi affacciavo sul piccolo balcone tutti mi salutavano e mi fotografavano ed io \u2013 che non volevo pi\u00f9 fotografare \u2013 ho iniziato a fotografare gli astanti e loro me.<\/p>\n<p>Tutte le foto le ho scattate dall\u2019alto: 160 immagini in formato cartolina messe con effetto Polaroid\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u201cPrima di partire avevo donato 6.000 fotografie e 12 macchine fotografiche al museo di Spilimbergo (Udine). Volevo morire e invece&#8230;<\/strong> sono diventata la mascotte del quartiere. Io, dandy elegantissimo, ho affascinato tutti. Mi fermavano e mi fotografavano e&#8230;\u201d.<br \/>\n\u201cUn giorno vado per mostre trascinata dalla mia ospite Auronda. Una mostra era in una casa. Sulla soglia una ragazza con la lista degli invitati che potevano entrare.<\/p>\n<p>Mi guarda, la guardo. Non ho l\u2019invito. Sorride. Al suo fianco la padrona di casa. Mi fanno entrare. La casa \u00e8 bella, informale, con mobili vintage, un giardino e un terrazzo. Cocktail. Mi seggo su un divano e non mi muovo. Osservo, come mio solito. La padrona di casa mi chiede cosa voglio bere. \u2018Vino tinto\u2019. Me lo fa portare dal cameriere. Arriva un signore italico che mi chiede se sono un\u2019artista e se si pu\u00f2 sedere nel \u2018mio salotto\u2019. Claro che s\u00ec. Poi arriva suo figlio, giovine ragazzo. La ragazza sta al portone per ricevere gli ospiti. La guardo. Le spalle larghe, magrissima, capello riccio che arriva a fine collo. Collo lungo e magro. Indossa una tuta nera, vedo le bretelle sulla schiena e sotto niente. <strong>Mi innamoro tout sub\u00ect.<\/strong><\/p>\n<p>Chiedo al figlio dell\u2019amante di arte e artisti se sa l\u2019inglese. \u2018Yes\u2019. Vieni. Mi faccio tradurre: sono una fotografa d\u2019arte, le porgo la mia cart da visit e le chiedo se vuole fare le foto nuda per me. Sorride felice e acconsente con il capo. Numero di telefono. Sono in fibrillazione. La voglio subito. Subito non pu\u00f2. Passano 15 lunghi giorni, poi arriva. \u00c8 la felicitade. Io che non volevo pi\u00f9 fotografare&#8230;\u201d.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11198 size-full\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/nude.jpg\" alt=\"nude\" width=\"400\" height=\"567\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/nude.jpg 400w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/nude-212x300.jpg 212w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u201cMi ci sono voluti due anni prima di far stampare le foto e prima di preparare il libro. Ed ora eccolo. Il mio primo libro autoprodotto. Bellissimo. Ora mostra, installazione, presentazione del libro all\u2019Officina Betti Art Gallery, video e poi serata musicale. Ultima mostra, ultima di tutto. Ora mi dedicher\u00f2 all\u2019editoria. <\/strong>Pubblicher\u00f2 altri libri e tutti dedicati. Il prossimo sar\u00e0 dedicato ad Angela Allegrezza, mia prima musa: foto rigorosamente in bianco e nero del 1986 e stampate da me medesima\u201d.<\/p>\n<p>\u201cUn viaggio di andata senza ritorno, anche se poi sono tornata\u201d. Un pacco di foto, tante. Paesaggi e non solo. \u201cMe le sistemi?\u201d mi ha chiesto al primo incontro. Due serate, forse tre. Computer e parole, ricordi ed emozioni.<\/p>\n<p><strong>\u201cE questa?\u201d le ho chiesto. \u201cChi \u00e8? \u00c8 bieca\u201d. \u201cAna, la mia San Sebastian femina\u201d \u00e8 stata la sua risposta.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11200\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/corriere-romagna-rosangela-betti-ana.jpg\" alt=\"corriere romagna rosangela betti ana\" width=\"1100\" height=\"1395\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/corriere-romagna-rosangela-betti-ana.jpg 1100w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/corriere-romagna-rosangela-betti-ana-237x300.jpg 237w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/corriere-romagna-rosangela-betti-ana-807x1024.jpg 807w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11203\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/01.jpg\" alt=\"01\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/01.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/01-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11204\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/02.jpg\" alt=\"02\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/02.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/02-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11205\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/03.jpg\" alt=\"03\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/03.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/03-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11206\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04.jpg\" alt=\"04\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11207\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/05.jpg\" alt=\"05\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/05.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/05-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11208\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/06.jpg\" alt=\"06\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/06.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/06-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11210\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/08.jpg\" alt=\"08\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/08.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/08-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11211\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/11.jpg\" alt=\"11\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/11.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/11-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/12.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11212\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/12.jpg\" alt=\"12\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/12.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/12-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11215\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/17.jpg\" alt=\"17\" width=\"700\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/17.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/17-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11216\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/18.jpg\" alt=\"18\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/18.jpg 700w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/18-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-11192 alignnone\" src=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/OFFICINABETTIEDIZIONI.png\" alt=\"OFFICINABETTIEDIZIONI\" width=\"500\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/OFFICINABETTIEDIZIONI.png 500w, https:\/\/www.rosangelabetti.it\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/OFFICINABETTIEDIZIONI-300x44.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>[fvplayer id=&#8221;4&#8243;]<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Viene ora presentato il libro attraverso l&#8217;articolo comparso su Pangea il 19 giugno 2019: \u201cSENZA LA BELLEZZA NON POSSO VIVERE&#8230; ANDAI A LISBONA, PENSAVO DI FARLA FINITA, \u00c8 STATA UN\u2019ESPERIENZA METAFISICA&#8230;\u201d: DOWNLOAD PDF LISBOA ANA UNA STANZA ASSOLATA INTIMITA\u0300 SGUARDI COMPLICITA\u0300 UN INCONTRO &nbsp; DIALOGO CON ROSANGELA BETTI, LA FOTOGRAFA FOLLE \u201cMio primo libren. Poi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11341,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11191","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11191"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11194,"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11191\/revisions\/11194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rosangelabetti.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}